主人公は中年間近の独身サラリーマン。姪っ子の「美冬」とのラブホデートが続いているある日、美冬と別れた後、もう一人の姪っ子「愛菜」が待ち伏せていたのです。「美冬お姉ちゃんを返して！」愛菜は、自分の母（主人公の妹）から「ダメな兄」という噂を聞いていたので、美冬が主人公を好きな理由が分かりませんでした。このまま愛菜を放っておくと、美冬との関係が親戚中にバレてしまう。美冬も説得しますが、どうしても愛菜は聞き入れようとしません。ほとほと困った美冬は、最後の手段を思いつきます。「それじゃこれから3人でホテルに行きましょう！」美冬との愛の生活は、終わりを告げてしまうのか？三人の関係は今後どうなるのでしょうか――